Когда здесь была Марни: прошлое снова говорит

Лидия Шоха 28.02.18

Когда здесь была Марни: прошлое снова говорит

Рассказываем, почему книги для подростков стоит читать всем.

Одиночество среди людей, постоянный внутренний страх, желание быть любимой и яростное отрицание этого... Чувства, которые переживал каждый второй подросток, чувства, которые мы вспоминаем с улыбкой, чувства, которые остались позади. Легкая ностальгия вкупе с пониманием, спокойствие природы и маленькие душевные бури, такие важные для нашего становления как личности. Все это — произведение «Когда здесь была Марни».

Джоан Робинсон, знаменитая британская писательница, выпустила это произведение в 1967 году, начав им свою серию книг для юношества. Сюжет, на первый взгляд, совершенно обыкновенный, до боли знакомый любому взрослому, пережившему подростковые метания. Однако автор с удивительным изяществом вплетает в сюжет загадку и приятно будоражащее предвкушение дальнейших событий.

Анна  замкнутая, необщительная и порой грубоватая 12-летняя девочка. Она сирота, которая живет под опекой семьи Престон, однако сближению с приемными родителями мешает неприятное обстоятельство, о котором Анна узнала совершенно случайно. Из-за постоянных приступов астмы девочку на лето отправляют в крохотный городок на побережье к дальним родственникам семьи.

Именно там Анна встречает Марни  очаровательную блондинку из богатой семьи, которая живет в доме на отмели. Постепенно девочки привязываются и начинают делиться секретами; Анна узнает, что может быть скрыто за фасадом внешнего благополучия. Она раскрывается и даже показывает подруге свои рисунки, единственную отдушину в суровом мире взрослых.

Познавая друг друга и все вокруг, Анна учится принимать себя и окружающих, отпускать обиды и быть готовой к самым неожиданным событиям. Особенно когда оказывается, что Марни совсем не та, кем казалась на первый взгляд. И причина ее странной боязни мельниц куда кошмарнее, чем может показаться.

«Когда здесь была Марни» написана очень легким и приятным языком, совершенно доступным для любого читателя. Пусть произведение довольно наивно, но умудряется поднимать некоторые извечные вопросы, демонстрируя все оттенки человеческого характера, объясняя нелогичные поступки и желания. Каждый персонаж в книге живой, ему веришь, за него радуешься и горюешь.

В 2014 году, с подачи маэстро Хаяо Миядзаки, студия «Гибли» экранизировала эту прекрасную книгу. Полнометражное аниме получило название «Воспоминания о Марни»; впрочем, оно не особо отходит от оригинала, претерпев лишь незначительные изменения.

Например, действие переносится из Англии в Японию, маленький прибрежный Литл-Овертон превращается в городок в Хоккайдо, события происходят практически в наши дни. Да и сама Анна из смуглой «цыганки» становится просто милой загорелой японкой.

Зрителя ждет фирменный стиль студии, сочная детализированная картинка, прекрасный саундрек и завораживающая своей плавностью анимация. Пожалуй, аниматорам удалось в полной мере передать атмосферу книги, такую же легкую, как мазки акварели на холсте. Искренне рекомендуем потратить время на столь чудную книгу и великолепное аниме, ненадолго вернувшись в детство и поверив в чудеса.

Надеемся, нам удалось тебя заинтересовать. А еще можем посоветовать прочесть книгу, которая была выпущена в год твоего рождения. 

Читай также:

Феномен ZARA: от маленькой мастерской до империи

Must read: пять новых книг, написанных женщинами

книги, рецензии, Когда здесь была Марни, Воспоминания о Марни, When Marnie Was There

Комментарии (0) Прокомментировать
    Комментариев нет, но ты можешь оставить первый комментарий :)