Опрос! ×

С кем из спикеров вы хотели бы пообщаться? Кто наиболее интересен?
Ответить
Деловой сленг: использовать или нет

Деловой сленг: использовать или нет

В современном мире деловой сленг активно применяется во всех сферах бизнеса. Часто мы переносим его использование и в повседневную жизнь. Какие причины появления делового сленга, стоит ли его использовать часто?

Сегодня с развитием технологий появляются новые профессии, названия и обозначения. Это всегда способствует возникновению новых слов, преимущественно иноязычных. Если 15 лет назад мы не слышали о «public relations», то сейчас об этом знает даже первоклассник.

Появлению делового сленга в большей степени сопутствуют средства массовой информации, особенно, телевидение и Интернет. Такая нелитературность языка оживляет его. Но во всем нужно знать меру.

Если вы слышали и используете такие слова, как «дивайс», «айдептить», то вы наверняка принадлежите к «айтишникам» (прим.ред. – IT -технологии).

Для чего используют деловой сленг?

1.     Часто деловой сленг используют, чтобы сделать свой «спич» (прим.ред. – общение, разговор) более эмоциональным, кратким. Одно слово может заменить целое предложение. Например, проще сказать «dead tree edition», чем «бумажная версия издания, которая  еще существует и в электронном виде»

2.     Деловой сленг помогает скрыть секреты. Например, если человек хочет сказать что-то очень важное, но чтоб его не слышали и не поняли посторонние – он использует американизм. Если вы не работаете в офисе, то, навряд ли, поймете, что означает «cube farm» означает офис, в котором есть кабинки для индивидуальной работе. Часто такой тип офиса распространен на западе и внедряется в Украину.

Деловой сленг: использовать или нет

3.     Также определить, к какой компании относиться человек помогает сленг. Например, менеджеры компании Mars называют себя «марсиане».

4.     По деловому сленгу сразу можно определить, в какой сфере работал человек, чем он занимался.

Почему не нужно злоупотреблять деловым сленгом?

Каждый день мы не зависимо от офиса и дома используем: «ок», «yes», «сool» и т.д. И скорее всего, мы не обращаем уже на это внимание и воспринимаем как в порядке вещей. Но не стоит забывать, что, употребляя очередное сленговое слово или  выражение,  нужно тщательно следить за контекстом, в котором оно употребляется, на связность слов и точно знать, какое слово, что означает. Иначе, придется нелепо выглядеть в глазах коллег. К тому же, если это деловые переговоры, то сленг употреблять не стоит.

Представьте ситуацию, партнер вам говорит: «Где документ со сметой. Вы нашли его», а вы ему в ответ: «404». Со стороны выглядит очень смешно, нелепо и не профессионально. Люди офиса знают, что «404» - это означает, что документ не может быть найден, этот термин пришел из Интернета. Но не стоит рассчитывать на то, что каждый человек в бизнесе должен знать сленговый диалект, это скорее не правило, а исключение из него.

Можно возразить и сказать, что это маленькое недопонимание. Но часто использование делового сленга приводит к большим проблемам, разногласиям, и куда хуже – лишней трате времени и денег.

В бизнесе существует официальная лексика, которая позволяет изъясняться «нормальным» языком.

Деловой сленг стоит использовать только в том случае, когда вы точно знаете, что человек вас понимает и разговаривает на таком же языке. Подходите к этому вопросу с точки зрения профессионализма: модный язык используйте в правильно время с нужными людьми.

Сейчас мы c вами  «deep dive» (прим.ред. – детально погрузились в проблему), и знаем правила использования делового сленга.

Возраст карьере не помеха

Деньги или самореализация: что выбрать?

Деловой сленг, Секреты эвфемизмов

Комментарии (0) Прокомментировать

    Комментариев нет, но ты можешь оставить первый комментарий :)
 

Новости от партнеров

  • Feel Good News

    Новости

  • ТОП-7 целебных добавок к чаю ТОП-7 целебных добавок к чаю
  • Взвешиваем «за и «против»: как выбрать весы Взвешиваем «за и «против»: как выбрать весы
  • Где попробовать пятиметровый бисквитный рулет Где попробовать пятиметровый бисквитный рулет

 

Новости от партнеров

  •  
  • Новости сегодня
  • Загрузка...